Politique de confidentialité
Cette traduction t’est proposée pour plus de commodité ; seule la version allemande fait juridiquement foi.
Par la présente politique de confidentialité, nous t’informons des données personnelles traitées lors de ta visite sur marcus-aurelius-meditations.com (ci-après le « site »), des finalités de ce traitement et des droits dont tu disposes en vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
1. Responsable du traitement
jarito GmbH
Seeweg 13, 97508 Grettstadt, Allemagne
Représentée par son gérant Christoph Jaster
E-mail : amazon_books_info [at] jarito [dot] de
La loi ne nous impose pas de désigner un délégué à la protection des données ; nous n’en avons donc pas désigné.
2. L’essentiel en bref
- Ce site ne dépose aucun cookie et n’enregistre rien sur ton appareil.
- Nous n’intégrons aucun service tiers : pas de services Google, pas de plugins de réseaux sociaux, pas de polices ni de scripts externes. Tous les fichiers sont chargés depuis notre propre serveur.
- Pour une mesure d’audience simple, nous utilisons une méthode maison, sans cookies, qui n’enregistre pas les adresses IP (voir section 4).
- Ce n’est que lorsque tu cliques sur un bouton Amazon que tu quittes notre site et qu’Amazon traite des données sous sa propre responsabilité (voir section 5).
3. Hébergement et fichiers journaux du serveur
Le site est hébergé par ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, propriétaire : René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Allemagne. Un contrat de sous-traitance au sens de l’art. 28 du RGPD a été conclu avec l’hébergeur ; les serveurs sont situés en Allemagne.
Lorsque tu consultes le site, ton navigateur transmet automatiquement des données que l’hébergeur enregistre dans des fichiers journaux du serveur (logs) : adresse IP, date et heure de l’accès, adresse consultée, URL de provenance (la page visitée juste avant), volume de données transférées, code de statut HTTP ainsi que type de navigateur et système d’exploitation (user-agent).
Ce traitement est techniquement nécessaire pour t’afficher le site et garantir la stabilité et la sécurité du serveur (par ex. pour parer aux attaques). La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l’exploitation sûre et sans erreur du site. Les fichiers journaux sont supprimés au plus tard au bout de 30 jours, sauf si un incident de sécurité concret exige une conservation plus longue à des fins de preuve.
4. Mesure d’audience maison, sans cookies
Afin de comprendre comment le site est utilisé et s’il remplit son objectif, nous collectons, au moyen d’un script que nous exploitons nous-mêmes sur notre propre serveur, les données d’utilisation suivantes :
- la page consultée et sa version linguistique, le moment de la consultation,
- le domaine du site visité juste avant (par ex. « google.com », sans l’adresse complète) ainsi que, le cas échéant, les paramètres de campagne figurant dans l’adresse (utm_source, utm_medium, utm_campaign),
- le type d’appareil (smartphone, tablette, ordinateur) et la famille de navigateur, déduits de l’identifiant transmis par le navigateur (user-agent),
- la profondeur de défilement de la page et le bouton Amazon (format et position) sur lequel un clic a été effectué.
Afin de regrouper plusieurs consultations effectuées le même jour, nous calculons, à partir de l’adresse IP, de l’identifiant du navigateur (user-agent) et d’une chaîne de caractères aléatoire générée à nouveau chaque jour, une valeur de hachage tronquée (identifiant journalier pseudonyme). L’adresse IP elle-même n’est pas enregistrée. La chaîne aléatoire est supprimée au plus tard au bout de 24 heures ; l’identifiant journalier ne peut ensuite plus être rattaché à aucune personne ni à aucun appareil, pas même par nous. Les visiteurs ne sont pas reconnus d’un jour à l’autre ; il n’y a ni profilage ni transmission à des tiers.
Aucune information n’est enregistrée sur ton appareil ni lue depuis celui-ci (pas de cookies, pas de Local Storage, pas de fingerprinting). La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l’analyse statistique et l’amélioration de notre offre. Les données sont supprimées automatiquement au bout de 14 mois.
Si ton navigateur envoie le signal « Do Not Track » ou « Global Privacy Control », nous ne collectons aucune donnée d’utilisation. Indépendamment de cela, tu peux t’opposer à tout moment au traitement (voir section 8).
5. Liens vers Amazon et Amazon Attribution
Nos boutons mènent aux pages produit du livre sur Amazon. Lors du clic, notre propre serveur te redirige vers Amazon (comptage du clic comme décrit à la section 4). Les liens contiennent des paramètres de campagne du service « Amazon Attribution ». Ils permettent à Amazon de nous fournir des statistiques agrégées et anonymes, par exemple le nombre de visiteurs de ce site qui ont consulté la page produit ou acheté le livre. Nous ne recevons ainsi aucune donnée personnelle te concernant.
À partir du clic, Amazon traite des données sous sa propre responsabilité, en particulier si ta session Amazon est ouverte. Pour les utilisateurs en Europe, il s’agit en règle générale d’Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Pour en savoir plus, consulte la politique de confidentialité d’Amazon.fr. Pour les boutiques Amazon situées hors de l’UE, comme Amazon.com, c’est la politique de confidentialité de la boutique concernée qui s’applique. La base juridique de l’intégration de ces liens balisés est l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD ; notre intérêt légitime consiste à pouvoir mesurer le succès de ce site.
Nous ne participons pas au Programme Partenaires d’Amazon et ne percevons aucune commission sur les achats effectués via ces liens. En tant qu’éditeur des différentes éditions du livre, nous percevons les recettes de vente habituelles.
6. Lien vers PureMindBlog
Le site renvoie vers notre blog puremindblog.com. Celui-ci est également exploité par jarito GmbH ; la politique de confidentialité propre à PureMindBlog s’y applique. Aucune donnée n’est transmise tant que tu ne suis pas le lien.
7. Polices et contenus
Les polices, les images et les scripts sont tous chargés directement depuis notre serveur. Aucune connexion n’est établie avec des serveurs de Google ou d’autres fournisseurs.
8. Tes droits
Tu disposes à notre égard des droits suivants concernant tes données personnelles :
- Droit d’accès (art. 15 du RGPD)
- Droit de rectification (art. 16 du RGPD)
- Droit à l’effacement (art. 17 du RGPD)
- Droit à la limitation du traitement (art. 18 du RGPD)
- Droit à la portabilité des données (art. 20 du RGPD)
Droit d’opposition selon l’art. 21 du RGPD : dans la mesure où nous traitons des données sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, tu peux à tout moment t’opposer à ce traitement pour des raisons tenant à ta situation particulière. Un simple message à amazon_books_info [at] jarito [dot] de, sans formalité particulière, suffit.
À noter : comme nous n’enregistrons pas d’adresses IP et que les identifiants journaliers ne peuvent plus être rattachés à personne au bout de 24 heures, nous ne sommes en règle générale pas en mesure d’attribuer des enregistrements individuels à une personne déterminée (art. 11 du RGPD).
Tu as en outre le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 du RGPD). L’autorité compétente pour nous est le Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA, Office bavarois de contrôle de la protection des données), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
9. Sécurité des données
Le site est transmis exclusivement sous forme chiffrée via HTTPS (TLS). L’espace d’analyse interne est protégé par mot de passe.
10. Absence de prise de décision automatisée
Nous ne procédons à aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage, au sens de l’art. 22 du RGPD.
11. Modifications
Nous adaptons cette politique de confidentialité lorsque le site ou la situation juridique évolue. La version applicable est celle publiée sur cette page.
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026